Hi:
I don't feel like I am actually going to swallow my tongue, but I do feel like it is "swollen". Mostly my throat feels tight like I can't swallow well.
Don't worry, an anxiety book I was reading said you cannot actually swallow your tongue in a panic attack.
Sorry I'm not much help. But, I know a bit of the feeling.
